Archivi tag: Live

and_death_s_all_fest_epistheme

…And Death’s All Fest vol. II

Epistheme back on stage. After the good experience at the Metalcamp Sicily in Syracuse, we will be performing live at “…And Death’s All Fest vol. II” in Pachino – SR (Agricamping Sophia), together with our big friends Disasterhate, Memories of a Lost Soul and Infernalia. September, the 6th (start h.21:00). See you there, headbangers!

Si ritorna sul palco. Dopo la buona esperienza del Metalcamp Sicily a Siracusa, ci esibiremo dal vivo al “…And Death’s All Fest vol. II” a Pachino – SR (Agricamping Sophia), insieme ai nostri grandi amici Disasterhate, Memories of a Lost Soul e Infernalia . 6 Settembre (inizio ore 21:00). Ci vediamo, gente!

Link all’evento su FB > clicca QUI

epistheme_live_may_1st

Nice shot, Catania!

We are really happy for the warm welcome that the audience of the “1st of May” Festival in Catania gave us. We didn’t realize that all those people could like a kind of music (for the most of them, a little..extreme) as the one we do. It was really exciting to perform in front of this large and beautiful crowd, we really enjoyed to be on that stage. It was also..unique.. watching so many people, not so fond of metal music, headbanging together with us, listening to “Endless apathy” and “EyeLand”…then, when even the staff and technicians behind you (very nice guys, ..thank you all, men..for everything) bang their head getting hot, then you can say that you really had so much fun! Thanks again, Catania. See you soon. E-wE-go!

Siamo veramente contenti per la calorosa accoglienza che ci ha riservato il pubblico della Festa del Primo Maggio a piazza Università a Catania. Non immaginavamo che tutta quella gente potesse gradire questo genere (per tanti un po’ estremo, diciamo) come quello che facciamo. E’ stato davvero entusiasmante esibirsi davanti a questo splendido e numeroso pubblico, ci siamo davvero divertiti sul palco. E’ stato anche unico vedere che tanta gente, non proprio appassionata di musica metal, scapocciava insieme con noi, al ritmo di “Endless apathy” e “EyeLand”…poi quando anche lo staff ed i tecnici dietro di te (simpaticissimi, tra l’altro…grazie di tutto) scapocciano gasandosi, allora puoi dire di esserti divertito davvero! Grazie ancora, Catania. Ci vediamo presto. E-wE-go!…

1

EpisThemE live – Catania, May 1st 2014

We will be performing on the stage of “May, 1st” festival in “piazza Università” in Catania. Only two songs (taken from our new album), but hopefully..always with the same intensity as last week at WeRock Death Fest. See you there, Headbangers!

Ci esibiremo sul palco della festa dell’1 Maggio in piazza università a Catania. Soltanto due brani (tratti dal nostro nuovo album), ma sempre con la stessa intensità della scorsa settimana al WeRock Death Fest. Vi aspettiamo!